Day 99: Uphill to Antipolo
Dwight (A), a high school student who loves cycling, tells his older cousin (B) about Sunday's bike ride with his friends.
How to study this lesson 3 steps
- Read the situation under the title. It says who is talking and how they know each other, which decides how politely they speak.
- Read the dialogue line by line with its translation, until every line makes sense.
- Spend at least 30 minutes listening to native Tagalog. It doesn't matter if you don't understand it yet.
Dialogue
Audio for this lesson is coming soon. For now, read the dialogue and its translation.
Keys: E hide English · ← → previous / next day
-
A
Kuya, nagkita kami ng barkada at nagbisikleta papuntang Antipolo!
Kuya, I met up with my friends and we biked all the way to Antipolo!
-
B
Ang layo! Kumusta ang ahon?
That's far! How was the climb?
-
A
Ang hirap pumadyak paakyat, pero ang saya ng lusong!
Pedaling uphill was so hard, but the ride down was so much fun!
-
B
Pagod na pagod ka siguro.
You must be wiped out.
-
A
Pagod, pero hindi ako nagsasawa! Sa Linggo ulit!
Tired, but I never get sick of it! We're going again on Sunday!
Your progress is saved in this browser only, with no sign-up. The course page and the menu show where you left off. Well done! Next up: Day 100: The Landlady Sells Fish
If this free course has helped you in your Tagalog journey, please consider supporting the project. It's a one-person effort, and even small contributions help keep it running and free for everyone.