Nanay Avelina
An AI voice from ElevenLabs, one of the native Filipino voices in its voice library. In this course, Nanay Avelina voices the women in 272 lessons, from Newbie (A1) to Advanced (C2).
- 57 in Newbie
- 53 in Pre-Elementary
- 49 in Elementary
- 39 in Intermediate
- 38 in Upper-Intermediate
- 36 in Advanced
Newbie (A1)
- Day 14 Only Rice So Far
- Day 21 Ma Says It's Only a Fever
- Day 22 Tita Gina at Twenty
- Day 29 One More Day, Ma
- Day 36 Chilies at Three Hundred
- Day 39 Medicine for the Wrong Ache
- Day 45 Coffee Outside the CR
- Day 47 The Wrong House Party
- Day 57 Whose Dirty Bed?
- Day 72 A One-Peso Discount
- Day 79 Sore Back, Sore Feet
- Day 83 Studying on Paper Again
- Day 88 You Are the Pasalubong
- Day 94 Whose Blanket Is That?
- Day 97 That's My Son's Car
- Day 98 Six Hours Each Way
- Day 103 Two Broken Fans
- Day 104 An Honest Tricycle Driver
- Day 109 No Shorts at Mass
- Day 113 Wednesday to Thursday Only
- Day 119 A Uniform for Washing Dishes
- Day 126 One More Passenger in Front
- Day 127 No Rice, Starting Next Month
- Day 131 Tight on the Right
- Day 133 Her Husband Sweeps the Floor
- Day 144 A Day Off for the Wedding
- Day 150 Only Going to the Market
- Day 154 Not Blue, That's My Uniform
- Day 157 A Kilo That Isn't a Kilo
- Day 166 Too Young for a Senior
- Day 172 Drop-Off at Terminal 3
- Day 179 It's Short Enough, Iha
- Day 187 Only a Drizzle, He Says
- Day 189 Use Mine, It's Deadline Day
- Day 198 Not a Ring Yet
- Day 204 Peace Over the Mango Tree
- Day 212 More Sales, More Costs
- Day 214 No Pen, No School?
- Day 218 A Seat for the Suitcase
- Day 222 Savings Start in October
- Day 228 And Your In-Laws?
- Day 232 When the Broth Boils
- Day 237 Bleached, Not Faded
- Day 240 Of All the Countries, Here
- Day 254 No Cane, Just a Hilot
- Day 265 Don't Stir the Vinegar Yet
- Day 268 Which Chapel, Ma'am?
- Day 275 Kalamansi for a Lost Voice
- Day 280 Shades Are Not Sunscreen
- Day 284 Still a Flatterer, Ivan
- Day 289 No Ambulance for a Fever
- Day 291 Look It Up in the Library
- Day 296 Exactly Ten O'Clock, Ma
- Day 298 A Concert for a Dance
- Day 300 A Diploma for Mama
- Day 314 The Town Is Right There
- Day 319 Every Corner Before the Fiesta
Pre-Elementary (A2)
- Day 1 Cold Inside the Rice Cooker
- Day 5 A Patient Who Isn't Sick
- Day 8 Lost by One, Still Captain
- Day 14 A Teaspoon, Not a Spoon
- Day 19 Tita's Sweater Went to Tagaytay
- Day 21 Too Late for the Bones
- Day 26 The Math Tutor Is Dad
- Day 33 No Alcohol, Even Tomorrow
- Day 36 Pinakbet Without Garlic
- Day 41 A Racket From 1990
- Day 43 A Boss Younger Than Her Son
- Day 45 Extra Rice for Mama
- Day 48 Mom Stays in the Shallows
- Day 49 A Cramp Before the Start
- Day 50 Embutido, Fruit Salad, No Gift
- Day 61 Kuya Pays Half, Somehow
- Day 74 Like the One on TV
- Day 77 Ten Laps With Tita
- Day 81 Calling the Boss From the MRT
- Day 83 A Covered Court, Uncovered
- Day 94 An Excuse Letter From Her Husband
- Day 100 The Landlady Sells Fish
- Day 107 The Box Goes First
- Day 120 As Tall as His Father
- Day 124 Mama Zips, Basti Doesn't
- Day 126 Skip the Gift, Tita
- Day 129 Mama Takes the Entrance Exam
- Day 137 A Smaller Pata This Sunday
- Day 142 Maybe It's the Coffee
- Day 148 Asleep Through the Facial
- Day 152 If It Rains on Fiesta Day
- Day 158 Fishballs for Our Anniversary
- Day 160 Whose Empty Lot?
- Day 164 A Whole Lot of Tomatoes
- Day 165 Calcium or Milk?
- Day 168 A Pool Party and a Lifeguard
- Day 170 The Lighthouse Up North
- Day 171 Meet Me at the Monument
- Day 179 The Brown Gate Past the Market
- Day 186 A Minimum for Delivery
- Day 193 Say Ah, Then Bend Your Elbow
- Day 194 Bingo Over Sungka
- Day 206 A Platter Meant for Six
- Day 211 No Sleeping Through the Fire Drill
- Day 213 A Godmother Stuck in Cebu
- Day 216 Spots Before the Big Game
- Day 219 The Treadmill Isn't a Clothes Rack
- Day 221 Banana Cue to Sell After Class
- Day 229 No Medicine at the Beach
- Day 237 Visit Her at Home Instead
- Day 240 The Dog Got Out Again
- Day 253 The Missing Prescription
- Day 262 Studies First, Job Later
Elementary (B1)
- Day 2 A Fan Fifteen Centimeters Tall
- Day 6 No Teasing at Tita's Party
- Day 13 Two Days in Rice
- Day 14 No Drums After Ten
- Day 19 Asleep on White Beach
- Day 25 Upgrade It, Don't Replace It
- Day 26 Papers for a Flying Dog
- Day 32 The Faucet Came Off
- Day 37 Best Friend Dating His Ex
- Day 53 Rebooked on the 5 A.M. Flight
- Day 58 A Necklace From the Emergency Fund
- Day 64 Stop Inviting Me to Seminars
- Day 67 Don't Lend Your Pension, Ma
- Day 70 Reunion Shirts Still Not Here
- Day 71 Swapping Shifts for Christmas Eve
- Day 72 Firecrackers and a Frightened Dog
- Day 74 Two Weeks Before the Board Exam
- Day 77 The Water Jug at Midnight
- Day 81 Try the River Ferry
- Day 88 Adobo for a Forgotten Monthsary
- Day 90 He Followed the Old Schedule
- Day 96 The Ring Became a Diploma
- Day 97 Just a Scratch, He Says
- Day 103 He Slept Past Ayala Again
- Day 106 The Scanner Doesn't Know Her
- Day 107 The Cat Didn't Do It
- Day 109 Mother-in-Law's Kaldereta
- Day 121 The Old Owner's Promise
- Day 128 The Projector Died Mid-Demo
- Day 134 Their Cat Went Viral
- Day 142 We Should Have Used the AVR
- Day 144 Her Turn in the Paluwagan
- Day 149 Ten Years in Unit 2B
- Day 151 The Line After the Brownout
- Day 152 Not Crying, Just Practicing
- Day 153 The Open Cage Door
- Day 155 A Table With a History
- Day 159 Everyone Got Number Seven Wrong
- Day 165 Not Broken, Just Dirty
- Day 167 One Screw Left Over
- Day 177 Sundays Belong to Basketball
- Day 182 Six Thousand for the Engine
- Day 185 Lolo's Letters in the Trunk
- Day 186 Renting Out the Condo
- Day 188 Use My HMO Card, Ma
- Day 193 The Loudest Teleserye on the Street
- Day 201 Basketball Until Midnight
- Day 208 The Laptop That Keeps Restarting
- Day 215 Free Spaying on Saturday
Intermediate (B2)
- Day 4 Not Strength but a Steady Hand
- Day 11 Stranded at Batangas Port
- Day 16 The Pageant's Final Question
- Day 23 Tita Comments on Everything
- Day 26 No More Thirteenth Month Pay
- Day 34 Stalled Between Two Stations
- Day 38 Tutoring Non-Readers for Free
- Day 46 Double Pay by Mistake
- Day 50 Piso Fare to Osaka
- Day 54 Cassava Cake on Consignment
- Day 59 No Fishing Inside the Buoys
- Day 61 When Is the Second One?
- Day 65 Paperwork for North Carolina
- Day 69 Rehearsing Nanay's Visa Interview
- Day 75 Paint for a Bike Lane
- Day 82 Thirty-Six Months for a Motorcycle
- Day 87 Wet Towels Under the Door
- Day 89 A Bedspace Near Makati
- Day 96 Copied to the Boss
- Day 105 The E-Wallet Goes Down
- Day 107 A Hint Over the Menu
- Day 115 Leaving the Ward for London
- Day 121 Back to Work After Fifteen Years
- Day 126 Protein Powder at Sixteen
- Day 130 No More PM for Price
- Day 136 A Ride Home on a Kuliglig
- Day 137 Doxycycline After the Flood
- Day 140 Reports Before Lesson Plans
- Day 143 Smaller Servings, Same Plate
- Day 146 Nanay Wants the City
- Day 153 Mom Scrolls Until Two
- Day 154 No Approved Therapeutic Claims
- Day 158 Three Jobs in Two Years
- Day 160 To Tip or Not to Tip
- Day 164 Grandma's Rules for the Baby
- Day 173 Longganisa Orders at the Office
- Day 174 Your Brother Needs a Room
- Day 179 A Lola Grabbed My Microphone
- Day 183 Not Leaving Without the Dogs
Upper-Intermediate (C1)
- Day 2 In a Farmer's Words
- Day 4 Who Still Says Laang-Gugulin?
- Day 5 The Date on the Marker
- Day 12 The Wrong Area on the Deed
- Day 18 Half a Harvest, Full Rent?
- Day 23 A Summer Job at Town Hall
- Day 26 Changing the Wattpad Ending
- Day 32 Memories Under the Lahar
- Day 36 Thirty Guests, Maybe More
- Day 40 Two Scripts for One Program
- Day 41 Crystals, Not a Stroke
- Day 43 Will You Stay Two Years?
- Day 51 A Head Cook for the Panciteria
- Day 53 Oxygen at the Old Price
- Day 63 Which Language in Grade One
- Day 64 Is the Ground Really Sinking?
- Day 66 Maharlika Was Not a King
- Day 68 Ibong Adarna in Taglish
- Day 73 Say the Suspension First
- Day 79 Decline It Politely, Please
- Day 87 Old Words, New Words
- Day 89 A Signature From Dubai
- Day 90 Filipino for Diplomats
- Day 94 Rehearsing the Coop Report
- Day 97 The Laundrywoman's Wrists
- Day 112 A Murmur, Probably Harmless
- Day 114 The Taho Vendor Video
- Day 119 The Angry Caller Role-Play
- Day 121 Pension by E-Wallet
- Day 129 Q&A After the Restoration
- Day 139 Nobody Eats the Kare-Kare
- Day 142 An Heir She Already Knew
- Day 144 The Fault Near the Tower
- Day 146 A Posed Flood Photo
- Day 149 Still Driving at Eighty
- Day 152 Sell the Hot Spring Resort?
- Day 153 Air Quality at Recess
- Day 157 Dubbed or Subtitled?
Advanced (C2)
- Day 1 Sarcasm Is Not a Confession
- Day 9 Not Every Line Needs Ala Eh
- Day 13 Copra Prices in Ka Isaac's Yard
- Day 15 Rain on the Kiping at Dawn
- Day 18 Riddles With a Batangas Answer
- Day 23 Save the House, Close the Street
- Day 27 Four Minutes Over on Air
- Day 35 Free Coffee for Life
- Day 38 Nineties OPM Versus P-Pop
- Day 44 Gold-Plated Cotton Balls
- Day 46 Fair Share of the Adobo
- Day 49 Lolo Plans His Own Memorial
- Day 52 The Dispatcher's Batangas Puns
- Day 56 Live Weight at Padre Garcia
- Day 57 Mang Teddy Corrects the Nurses
- Day 58 Third Time Digging This Street
- Day 64 Naming the Laundry Shop
- Day 69 Be Positive at the Blood Bank
- Day 70 The Clerk Reviews the Judge
- Day 73 No Leading Questions in Lipa
- Day 78 Carols in the Dark
- Day 83 The Customer Knows Engines
- Day 86 Tita Speak, Translated
- Day 91 Alert Level Four, Mang Ciriaco
- Day 94 Haggling Over a Nineties Reunion
- Day 98 A Poem From 1983 Goes Viral
- Day 100 Blue Dye in the River
- Day 103 A Three-Minute Putong
- Day 108 Erpat Came Before Lodi
- Day 111 Who Ran the Paluwagan?
- Day 112 Her Pocketbooks, His Manuscript
- Day 116 A Caregiver for Papa
- Day 119 Double-Booked the Night Before
- Day 125 Disqualified by an Old Blog
- Day 127 Signing Out Against Advice
- Day 134 Tita Got the VIP Tickets
If this free course has helped you in your Tagalog journey, please consider supporting the project. It's a one-person effort, and even small contributions help keep it running and free for everyone.